Go to the top

الجمعة 9 مارس 2018

Share on LinkedIn
“طُلب مني المجيء وحدي”، سعاد مخنت

085 – الجمعة 9 مارس، 14:00 – 15:00، الراس 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: سعاد مخنت

سعاد مخنت، حاصلة على جائزة جمعية الصحفيين في شيكاغو، دانيال بيرل لعام 2017.
وسعاد من أشجع وأهم العاملين في مجال الصحافة الإستقصائية، ترشحت سيرتها التي تصدرت قوائم الكتب، “طُلب مني المجيء وحدي”، لجائزة بيلي جيفورد للأعمال غير الروائية، لعام 2017.
وسيتم تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني –
قامت بكتابة سيرتها، بعد رحلتها من بلدها ألمانيا، عبر الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بحثاً عن المتطرفين، والعودة إلى أوروبا، وقد كشفت النقاب عن هوية “الجهادي جون”، قاطع الرؤوس لدى داعش الذي جعلته لهجته الإنجليزية رمزاً للتطرف بين الشباب الغربيين.
لنستمع إليها مباشرة ونتعرف على رحلتها وسعيها للوصول إلى عقول الجهاديين الشباب، لفهم ما الذي يؤدي بهم إلى العنف.

لغة الجلسة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

“عالم ألف ليلة وليلة: روبرت إيروين وباولو هورتا

138 – الجمعة 9 مارس، 14:00 – 15:00، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: روبرت إيروين، باولو ليموس هورتا

لنرتحل معاً في عوالم الليالي العربية “ألف ليلة وليلة”، مع “باولو ليموس هورتا” و”روبرت إيروين”، اللذان يتتبعا آثار الإضافات الأوروبية لقصص ألف ليلة وليلة، حتى أنهما يقترحان بناء على البحث والاستقصاء، بأن أشهر قصص ألف ليلة وليلة، مثل علاء الدين وعلي بابا والأربعين حرامي، ما هي سوى اختراع أوروبي؛ أضافها المترجمون للقصص الحقيقية، وأن القصص الحقيقية المجهولة المؤلف، أكثر إثارة للاهتمام، وتظهر فيها شخصية عالم سوري غامضٍ، يدعى حنا دياب….
باولو ليموس هورتا مؤلف “لصوص مدهشون”، وهو سرد يتتبع من خلاله تأثير المترجمين الفرنسيين والإنجليز على حكايات ألف ليلة وليلة.

روبرت إيروين باحث معروف مختص في الأدب العربي، وألف ليلة وليلة.

لغة الجلسة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

هتون أجواد الفاسي: “المرأة في شرق الجزيرة العربية: الأسطورة والشخصنة”

093 – الجمعة 9 مارس، 16:00 – 17:00، الراس 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: هتون أجواد الفاسي

إن تاريخ المرأة في شبه الجزيرة العربية موضوع معقد وحساس، والخوض فيه ليس بالأمر السهل، تصدت الدكتورة هتون أجواد الفاسي، أحد أبرز الباحثين الأكاديميين في المملكة العربية السعودية والناشطة في قضايا المساواة لهذا الموضوع، في أكثر من كتاب.
أبرز كتبها: “المرأة في الجزيرة العربية قبل الإسلام: الأنباط”، و”المرأة في شرق الجزيرة العربية: الأسطورة والشخصنة”.
في كتابها “نساء الخليج”، تقودنا في رحلة للتعرف على حقوق المرأة العربية ووضعها على مر العصور، من ملكة سبأ وسيدات الأعمال النبطيات إلى نساء الدول الحديثة في الخليج.

لغة الجلسة: العربية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

نورعبد المجيد: لاسكالا

095 – الجمعة 9 مارس، 16:00– 17:00، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: نور عبد المجيد

تعد نورعبد المجيد واحدةً من أكثر الكتّاب العرب شهرة في مجال معالجة القضايا الاجتماعية التي تواجه المرأة، وقد تم تحويل كتبها إلى أفلام ومسلسلات تلفزيونية.
وصفت روايتها “لاسكالا” بسيمفونية من الألم والحب والخيانة والتخلي والاغتراب، واستكشاف أعماق النفس البشرية؛ وتعرض الرواية آثار الظلم الذي تعاني منه بطلاتها بصدق وحساسية بالغين.
فرصة للاستماع لأديبة متميزة تُعد من أكثر الأصوات المؤثرة في فضاء أدب المرأة في العالم العربي.

لغة الجلسة: العربية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

لننطلق معاً لعالم زيكا – ورشة الكتابة مع تغريد النجار

829 – الجمعة 9 مارس، 16:00 – 17:30، الواحة، إنتركونتيننتال

المتحدثون: تغريد عارف النجار

جاء المخلوقان “زيكازام” و”زيكازووم”، من كوكب زيكا، في أول مهمة تدريبية إلى كوكب الأرض.
فهل لكم أن تتخيلوهما وترسموهما، وتحددوا ملامح شخصياتهما، وهل لكم أن تتخيلوا كيف يتصرفان والمغامرات التي سيقومان بها؟
شاركوا في هذه الورشة مع الكاتبة تغريد عارف النجار، الحائزة على جوائز عديدة، واستمعوا إلى قصة الكائنين الفضائيين، ثم اكتبوا مغامرتكم الفضائية.
يتخلل الورشة القراءة والكتابة والأشغال الفنية لتجسيد شخصيات لا تنسى.
تغريد عارف النجار كاتبة كتب الأطفال والنائشة؛ مؤسِسة دار سلوى للنشر، التي تعنى بنشر كتب الأطفال باللغة العربية.
لها أكثر من خمسين كتاباً للأطفال، وأكثر من 50 إصداراً، حاز الكثير من كتبها على الجوائز وتم ترجمتها للغات أخرى.

سيتم توفير جميع المواد.

طبيعة الجلسة: ورش عمل – الأطفال
الفئة العمرية: 7 – 10
لغة الجلسة: العربية
الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

الكتابة للأطفال: ورشة عمل مع مهند العاقوص

830 – الجمعة 9 مارس، 17:30 – 19:30، الرمال، إنتركونتيننتال

المتحدثون: مهند العاقوص

كل منا يحمل في داخله قصصاً كثيرة من الطفولة، ولكن كيف نتمكن من تحويل ذكريات الطفولة لحكايا خالدة للأطفال؟

يضع مهند العاقوص، كاتب قصص الأطفال الجذابة، التي يحبها الجميع، خبرته بين يديكم.
شاركوا في هذه الورشة، لتتعرفوا كيف يمكن تحويل ذكرياتكم التي تجلب لكم السعادة إلى قصص وحكايات رائعة!
سيقدم لكم مهند كل الخطوات والعناصر الأساسية التي تمكنكم من تحويل ذكرياتكم لقصص شائقة!

مهند العاقوص كاتب معروف، له العديد من الإصدارات للأطفال والناشئة.
حاز كتاباه “النافذة المفتوحة” و”ياسمين وزهرة دوار الشمس” على جائزة الملتقى للنشر، وحاز كتابه، “هل أنت زير؟” على جائزة مؤسسة الفكر العربي.

طبيعة الجلسة: ورش عمل الكبار
لغة الجلسة: العربية
الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

تعاليم المحبة: ابراهيم خادم

047 – الجمعة 9 مارس، 18:00- 19:00، الخيمة، إنتركونتيننتال

المتحدثون: ابراهيم خادم

بالرغم من اختلاف أفكارنا وأعمارنا وحاجاتنا وأنماط حياتنا، هناك شيء مشترك يجمعنا، وهو الحاجة إلى محيط من المحبة حولنا.
في جلسة (تعاليم المحبة) يقدم لنا ابراهيم خادم تجربته في التعايش من خلال 28 مبدأ ضمن ثلاثة محاور يسعى للإجابة عليها:
• الحاجة الإنسانية لفهم المحبة، والعيش بسلام داخلي بلغة عصرية مبسطة، مواءمة لكل الفئات المجتمعية والأطياف المختلفة.
• الحاجة الفسيولوجية للمحبة، ولكن دون اشتراطات أو تصنيفات، في تصحيح للمسار العاطفي المتداول الذي يتلف القلب والعقل معاً بسبب الأنانية المفرطة.
• الحاجة لحب الحياة وتقديرها وممارسة الامتنان لها بشكل يومي، بحيث ندرك معنى الحياة ونعيشها بمتعة وعطاء.

لغة الجلسة: العربية
الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

الخيال العلمي والفنتازيا: نورة النومان، أحمد سعداوي، إس.إف سعيد

098 – الجمعة 9 مارس، 18:00 – 19:00، الراس 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: نورة النومان، أحمد سعداوي، إس.إف سعيد

يمكننا القول أن جذور الخيال العلمي في الأدب العربي بدأت مع حكايات ألف ليلة وليلة حيث الكائنات الخارقة والسفر عبر الزمن وغيرها من عوالم الخيال.
الآن، جيل جديد من الكتّاب يستكشفون الإمكانيات الرائعة لهذا النوع من الأدب.
نورة النومان رائدة من رواد كتّاب الخيال العلمي العربي الجديد مؤلفة ثلاثية “أجوان” التي حققت شهرة عالمية. تتوجه في كتاباتها للناشئة.
أحمد سعداوي مؤلف فرانكشتاين في بغداد، تحديث تفكيكي عميق لرواية ماري شيلي، تدور أحداث روايته في بغداد خلال الغزو الأمريكي.

إس.إف سعيد كاتب حائز على العديد من الجوائز، مؤلف رواية ” Varjak Paw”، وتتمتها “The Outlaw Varjak”، والمغامرة الفضائية، “العنقاء”، وقد كتب عن أدب الأطفال وعن الآثار الكبيرة لقراءة الروايات.

لغة الجلسة: العربية/الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

الوافدون، المهاجرون، اللاجئون: شاكر خزعل، إيمي محمود، مارييلا شاكر

117 – الجمعة 9 مارس، 18:00 – 19:00، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: شاكر خزعل، إيمي محمود، مارييلا شاكر

يمكن أن توفر المعيشة خارج الوطن فرصة جديدة، ولكن لا تترك الناس كلها أوطانها بمحض اختيارها!
يشارك في هذه الجلسة ثلاثة من الفنانين الشباب الذين عانوا من النزوح؛ يناقشون كيف أصبح الشعر والرواية والموسيقى وسائل عامة للدفاع عن اللاجئين.
نشأ شاكر خزعل في مخيم للاجئين في لبنان قبل الهجرة إلى كندا. ألف “Tale of Tala” وثلاثية “اعترافات طفل حرب”؛ يدير برنامجاً للاجئين والمهاجرين لتوفير عقود للعمل”.
ولدت إيمي محمود في دارفور التي مزقتها الحرب، وحصلت على منحة دراسية، وتلقت تعليمها في جامعة يال. وحازت على لقب البطولة العالمية للشعر، وهي أيضاً ناشطة في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

مارييلا شاكر عازفة الكمان السورية، تقيم الآن في الولايات المتحدة. حصلت على حق اللجوء في الولايات المتحدة عندما اندلعت الحرب. كرست نفسها لبناء الجسور الثقافية والإنسانية من خلال الموسيقى، وتنمية الوعي بمحنة الشعب السوري.

لغة الجلسة: الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

ثقافة، كليشيهات ومقص: الهوية في الأفلام

102 – الجمعة 9 مارس، 19:30 – 20:30، البراحة 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: مزنة المسافر، نيل كومار، علي فيصل مصطفى

في المشهد الأول يلتقي في مدينة مسقط، فتى داكن البشرة بأخيه صاحب البشرة البيضاء للمرة الأولى…. وفي المشهد الثاني يتجمع في دبي، حراس أمن من الهند والباكستان في موقع بناء فارغ….

يناقش المخرجون الشباب الذين حصدوا الثناء والإعجاب لما يقدموه من الحقائق غير المتوقعة في أفلامهم، سيناقشون في هذه الجلسة التأثير الكبير لرواية القصص المرئية، ويشرحون كيف تطرح أفلامهم مسألة “الآخر”، في محاولة لتجسير الفجوات بين الذات والآخر، ويعرضون لنا مقاطع من أفلامهم.

مزنة المسافر مخرجة عُمانية حققت ذاتها. تم عرض فيلمها الأول، “تشولو”، لأول مرة في مهرجان دبي السينمائي، وقد تم عرض الفيلم في مهرجانات وفعاليات مرموقة في جميع أنحاء العالم.

نيل كومار ترك وظيفة مربحة مع ساتشي & ساتشي لإنجاز فيلم ” Security” الذي نال إعجاب الجماهير في المهرجانات السينمائية في جميع أنحاء العالم. يعمل حالياً على فيلمه الأول الطويل مع نجم الأوسكار الحائز على جوائز……….

علي فيصل مصطفى مخرج إماراتي حائز على العديد من الجوائز، اشتهر بفيلمه “دار الحي” الذي سجل أعلى إيرادات الأفلام الإماراتية.

لغة الجلسة: العربية/الإنجليزية
الترجمة الفورية: متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

كتابة المنفى: محسن الرملي ومها حسن

125 – الجمعة 9 مارس، 19:30 – 20:30، الراس 1، إنتركونتيننتال

المتحدثون: محسن الرملي، مها حسن

أحياناً تعكس الشخصية الروائية الشخصيات الحقيقية، خاصة حين تسجل ما يعايشه المرء في المنفى.
هنالك العديد من الكتّاب العرب الذين يكتبون عن تجربة العيش في المنفى، وسنستمع في هذه الجلسة لاثنين من الكتّاب اللذين يعيشان بعيداً عن الوطن، ولكنهما في كتاباتهما مازالا متعلقان بالوطن.

الكاتبان ينتميان لحركة جديدة من الروائيين العرب الذين يكتبون عن المنفى، وقد بدأت هذه الحركة تتسع نظراً للحروب التي تشهدها المنطقة.
الكاتب والشاعر والمترجم العراقي محسن الرملي، له العديد من الروايات أبرزها: حدائق الرئيس التي تتحدث عن تأثير الأحداث التي مر بها العراق بين عامي 1959 و2003.
مها حسن روائية وصحفية سورية، مقيمة في فرنسا. تتناول روايتها “عمتِ صباحاً أيتها الحرب” مصير عائلة شتتها الحرب.

لغة الجلسة: العربية
الترجمة الفورية: غير متوفرة

لحجز مقاعدكم الرجاء الضغط على الرابط التالي:

للحجز الآن

X
NEWSLETTER SIGNUP

Enter Your Email

للاشتراك في النشرات الإخبارية